{"id":3421,"date":"2026-09-22T09:35:31","date_gmt":"2026-09-22T07:35:31","guid":{"rendered":"https:\/\/studiolp.dk\/website-keywords-do-your-customers-use-the-same-words-as-you\/"},"modified":"2026-09-22T09:36:01","modified_gmt":"2026-09-22T07:36:01","slug":"website-keywords-do-your-customers-use-the-same-words-as-you","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/studiolp.dk\/en\/website-keywords-do-your-customers-use-the-same-words-as-you\/","title":{"rendered":"Website Keywords: Do your customers use the same words as you?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You know what your benefit is called.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Your employees do, too.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">But do customers use the same word?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Not necessarily.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Companies quickly develop their own language. Product names, abbreviations, technical terms, and internal terminology become so second nature that you almost forget that a potential customer might be searching for something entirely different. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And if the website uses only the company&#8217;s own terminology, it can make it harder to both understand and find.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">What exactly is a keyword?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A search term is simply the word or phrase that a person types into a search engine.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It can cover a very wide range:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>web design<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">or, more specifically:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Web Designer for a Manufacturing Company<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It could also be a question:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Why is my website slow?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">or a problem:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The contact form isn&#8217;t working<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">These last examples are interesting because they show that people don&#8217;t always search for the name of a service.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">They are looking for the problem they are trying to solve.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">What the company says and what the customer says aren&#8217;t always the same<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This is particularly evident in companies with a high level of professional or technical expertise.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Internally, you might use the name of a specific process, machine, or technology.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The customer might be thinking more along the lines of:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>what is to be produced<\/li>\n\n\n\n<li>what materials to use<\/li>\n\n\n\n<li>how big the subject is<\/li>\n\n\n\n<li>what problem needs to be solved<\/li>\n\n\n\n<li>which delivery is needed<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If the website uses only technical jargon, there is a risk of hiding a relevant service behind a term that a customer would never search for.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">That doesn&#8217;t mean the technical term should be eliminated.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Often, the best solution is to use <strong>both<\/strong>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">An example from the industry<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Imagine a company that offers a specific type of CNC machining.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Internally, it may be perfectly natural to describe the service in terms of machine type, process, and technical specifications.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">But the customer might be searching for:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>machining of large workpieces<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>CNC Milling of Steel<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">or:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>custom machine shop<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">These are different ways of describing a related need.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A good website can therefore include technical terminology that demonstrates expertise, while also using the words a customer might realistically search for.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Start with the questions customers are already asking<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You don&#8217;t always need an advanced SEO tool to come up with your first good ideas.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Start with the company itself.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">What do customers ask about on the phone?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">What words do they use in emails?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">How do they describe the job when they request a quote?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">What words does the employee sometimes have to \u201ctranslate\u201d into the company\u2019s own jargon?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">That is valuable information.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If several customers use the same term to describe a service, you should at least consider whether that term should also appear on the website.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Take a look at what people are actually searching for<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Then you can take a closer look at the words.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Google itself can provide ideas through suggestions in the search bar and related searches.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SEO tools can be used to compare different keywords, view approximate search volumes, and get an idea of the competition.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">However, search volume should not be the only factor in determining whether a word is relevant.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A keyword with fewer searches can be far more interesting if the person behind the search is looking for exactly what the company offers.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">More specific searches can be valuable<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">There is a big difference between:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>metal<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>CNC Machining of Large Steel Workpieces<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The first search is broad.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The second one reveals much more about what the person is actually looking for.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">More specific searches often have lower search volumes, but in turn may be much closer to what a potential customer is actually looking for.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Therefore, finding the most popular keyword isn&#8217;t necessarily the goal.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The goal is to find <strong>the right search terms<\/strong>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">One keyword does not mean one sentence repeated ten times<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Just because you&#8217;ve found a relevant keyword doesn&#8217;t mean you have to cram it into every sentence.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If the text sounds strange because the keyword appears in every other sentence, it doesn&#8217;t help the reader.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Instead, incorporate the main topic naturally into, for example:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Page Title<\/li>\n\n\n\n<li>main heading<\/li>\n\n\n\n<li>relevant subheadings<\/li>\n\n\n\n<li>body text<\/li>\n\n\n\n<li>links to the page<\/li>\n\n\n\n<li>SEO Title and Meta Description<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And use natural variations and related words where they make sense.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The text should still be written for a human being.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Each page should have one clear main topic<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If a single page tries to rank for 15 different services, it quickly becomes unclear what the page is actually about.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It is often better to give the most important services their own pages.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For example, one page about <strong>web hosting<\/strong> could go into detail about hosting, backups, and operations, while another page could focus on <strong>web design<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This allows for more space to answer the questions specific to that topic.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And that makes the website easier to understand\u2014both for visitors and search engines.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">SEO Doesn&#8217;t Start with Google<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It all starts with the customer.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">What problem is this person trying to solve?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">What words do they use themselves?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And what do they need to know before they can determine whether your business is relevant?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Once you have those answers, it becomes much easier to choose the right keywords and write pages that make sense to both people and search engines.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>See also:<a href=\"https:\/\/studiolp.dk\/en\/website-text-how-to-avoid-sounding-like-everyone-else\/\" data-type=\"post\" data-id=\"3377\"> Website Content\u2014How to Avoid Sounding Like Everyone Else<\/a><\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The two things are closely related.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It doesn&#8217;t help much to find the perfect keyword if the rest of the text could still belong to any competitor.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Try searching as a customer<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Forget the company&#8217;s own language for a moment.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Imagine that you don\u2019t know the name of your product, service, or process. You just know what problem you want to solve. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>What would you type into Google?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Then check the website.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Does it use the same words?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If not, you may have found one of the first places worth exploring further.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">SEO doesn&#8217;t start with finding as many keywords as possible<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It starts with understanding what the customer is looking for, what words they use, and what they need to know in order to choose you.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Once that&#8217;s in place, it becomes much easier to write pages that make sense to both people and search engines.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The terms a company uses to describe itself aren&#8217;t always the ones customers are searching for. Learn how to find relevant keywords and use them naturally on your website. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3423,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-3421","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-seo-visibility"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/studiolp.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/studiolp.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/studiolp.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studiolp.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studiolp.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3421"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/studiolp.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3424,"href":"https:\/\/studiolp.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3421\/revisions\/3424"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/studiolp.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/studiolp.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/studiolp.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/studiolp.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}